Alterar o idioma

Os menus, as páginas e os e-mails que Yorki envia para você podem estar em dez idiomas, cada um listado aqui pelo próprio nome:

• English
• Svenska (sueco)
• Français (francês)
• Deutsch (alemão)
• Español (espanhol)
• Português (Brasil)
• 简体中文 (chinês simplificado)
• 日本語 (japonês)
• हिन्दी (hindi)
• ไทย (tailandês)

Como Yorki escolhe um idioma

Na primeira vez que você acessa o site, Yorki segue os idiomas que seu navegador solicita. Se nenhum deles estiver entre os dez disponíveis, você verá a versão em inglês. Quando você cria uma conta, o idioma exibido passa a ser o idioma da sua conta.

A página inicial pública, a página de preços, estes artigos de ajuda e a página de suporte têm um endereço em cada idioma, por exemplo, yorki.dev/sv em sueco e yorki.dev/sv/docs para os artigos de ajuda em sueco. As páginas em inglês continuam em inglês e, quando seu navegador solicita um dos outros idiomas, oferecem essa opção em uma linha abaixo da barra superior. O menu Idioma, na parte inferior de cada página pública, permite alternar entre eles, e o idioma que você escolhe ali fica salvo neste navegador.

Como escolher outro idioma

1. Abra o menu da conta na parte inferior da barra lateral e escolha Conta.
2. Em Perfil, abra Idioma e escolha um idioma. Cada um aparece pelo próprio nome, para que você encontre o seu, qualquer que seja o idioma da página.
3. A página é carregada novamente no novo idioma.

Sua escolha é salva na sua conta, então todos os dispositivos em que você entrar usarão esse idioma, e os e-mails que Yorki envia para você também. Este navegador também se lembra da sua escolha depois que você sair da conta.

O que muda e o que não muda

• Muda: o produto inteiro: o painel, o criador, as configurações, os créditos, sua conta, as mensagens que Yorki responde e os e-mails sobre sua conta e seus apps. Os artigos de ajuda também ficam no seu idioma: cada artigo traduzido informa que foi traduzido automaticamente e inclui um link para o original em inglês, que continua sendo a referência.
• Continua igual: os preços continuam em dólares ou euros, conforme exibidos, e são escritos da mesma forma em todos os idiomas.
• Seus apps mantêm o próprio idioma. A configuração de idioma é para o próprio Yorki. Para criar um app multilíngue, peça isso no bate-papo, por exemplo, "adicione uma versão em sueco de cada página".
• O assistente responde no seu idioma. Escreva para Yorki em qualquer idioma e ele responderá nesse idioma, independentemente da configuração.

As traduções são feitas por máquina e revisadas ao longo do tempo. Se alguma palavra parecer errada, use Relatar um problema na barra lateral e informe em qual página ela aparece.